https://youtu.be/1uxdb4TSGLI 비오는 밤- 윤동주 솨― 철석! 파도소리 문살에 부서져잠 살포시 꿈이 흩어진다. 잠은 한낱 검은 고래 떼처럼 설레어달랠 아무런 재주도 없다. 불을 밝혀 잠옷을 정성스리 여미는삼경.염원. 동경의 땅 강남에 또 홍수질 것만 싶어바다의 향수보다 더 호젓해진다. 17/04/17 * 시낭송: 모험러 모험러의 오디오북윤동주의 '하늘과 바람과 별과 시'
https://youtu.be/-8VwcMePwMw 사랑의 전당- 윤동주 순아 너는 내 전에 언제 들어왔던 것이냐?내사 언제 네 전에 들어갔던 것이냐? 우리들의 전당은고풍한 풍습이 어린 사랑의 전당 순아 암사슴처럼 수정눈을 나려 감아라.난 사자처럼 엉크린 머리를 고루련다. 우리들의 사랑은 한낱 벙어리였다. 청춘!성스런 촛대에 열한 불이 꺼지기 전순아 너는 앞문으로 내 달려라. 어둠과 바람이 우리 창에 부닥치기 전나는 영원한 사랑을 안은 채뒷문으로 멀리 사라지련다. 이제.네게는 삼림 속의 아늑한 호수가 있고내게는 준험한 산맥이 있다. 17/04/14 * 시낭송: 모험러 모험러의 오디오북윤동주의 '하늘과 바람과 별과 시'
https://youtu.be/mIRwZ97C0PQ 소네트(Sonnet) 82- 셰익스피어(Shakespeare) 인정한다, 당신은 내 뮤즈와 결혼한 사이도 아니다그러니 다른 작가들이 그들의 아름다운 주제인 당신에게 말들을 바치고 당신이 그것을 일일이 축복한다 해서불명예스러운 것도 아니다 당신은 아름다운 것만큼이나 식견도 높으니내 찬미가 당신의 가치에 값하지 못한다는 것을 안 당신은나날이 진보하는 이 시대 속에서 뭔가 더 새롭고신선한 시인을 찾을 수밖에 없었을 것이다 그렇게 하라, 사랑하는 이여, 그러나 그들이그 어떤 과장된 미사여구를 고안할지라도당신의 진정한 아름다움은 진심을 담은 친구의 소박한 말만이 참되게 그려낼 수 있을 것이다 그들의 징그러운 화장술은 창백한 뺨에나 바를 일이지 당신에게는 어울리지..
* 소네트 낭독(오디오북), https://youtu.be/KHWqAWgT0k8 소네트(Sonnet) 81- 셰익스피어(Shakespeare) 내가 더 오래 살아 당신의 묘비명을 쓰게 되든당신이 더 오래 살아 난 땅속에서 썩고 있든나에 관한 모든 기억은 잊혀지더라도죽음도 당신의 기억은 앗아가지 못하리다 이제부터 당신의 이름은 불멸의 삶을 얻으리다나는 죽으면 내 모든 세상도 함께 끝나고그저 흔한 무덤 중 하나에 묻히겠지만당신은 사람들 눈 속에 안치되리다 당신의 기념비는 내 정다운 시가 될 터이니지금 이 세상에 숨쉬는 자들이 모두 죽고 없을지라도아직 태어나지 않은 자들이 거듭 이 시를 읽게 될 것이며끊임없이 당신을 떠올리고 이야기하게 될 것이다 내 펜에는 그러한 힘이 있나니 당신은 영원히 살리다생명이 약동하..
https://youtu.be/8PldMlBolKM 이적- 윤동주 발에 터분한 것을 다 빼어 버리고황혼이 호수 위로 걸어오듯이나도 사뿐사뿐 걸어보리이까? 내사 이 호수가로부르는 이 없이불리어 온 것은참말 이적이외다. 오늘따라연정, 자홀, 시기 이것들이자꾸 금메달처럼 만져지는구려. 하나, 내 모든 것을 여념없이,물결에 써서 보내려니당신은 호면으로 나를 불러내소서. 17/04/10 * 시낭송: 모험러 모험러의 오디오북윤동주의 '하늘과 바람과 별과 시'
https://youtu.be/6BHLbktYCl8 아우의 인상화- 윤동주 붉은 이마에 싸늘한 달이 서리어아우의 얼굴은 슬픈 그림이다. 발걸음을 멈추어살그머니 애띤 손을 잡으며｢너는 자라 무엇이 되려니｣｢사람이 되지｣아우의 설운 진정코 설운 대답이다. 슬며―시 잡았던 손을 놓고아우의 얼굴을 다시 들여다본다. 싸늘한 달이 붉은 이마에 젖어아우의 얼굴은 슬픈 그림이다. 17/04/08 * 시낭송: 모험러 윤동주의 '하늘과 바람과 별과 시'모험러의 오디오북
* 소네트 낭독(오디오북), https://youtu.be/05plhjpmrAg 소네트(Sonnet) 80- 셰익스피어(Shakespeare) 아, 당신에 대해 쓰려다 나는 크게 낙담했다더 재능있은 시인이 당신을 주제로 삼고온 힘을 다해 당신을 찬미하는 걸 알았기 때문이다당신의 영광을 읊으려던 내 혀는 그만 묶여버렸다 그러나 당신의 은덕은 대양처럼 넓어으스대는 범선뿐 아니라 초라한 배도 포용하니그보다 훨씬 열등한 내 주제넘은 작은 보트도 당신의 드넓은 대양위에 무모하게 모습을 드러낼 수 있구나 그가 깊이를 알 수 없는 당신 위를 항해할 때나는 당신의 가장 얕은 곳 위에 간신히 떠있고그가 엄청난 위용을 뽐내며 커다란 돛대를 자랑할 때나는 난파된 쓸모없는 보트일 뿐이구나 혹여 그가 번영하고 내가 버림받더라도..
https://youtu.be/sC7gvNgCsXU "최고의 시대이자 최악의 시대요, 지혜의 시절이자 어리석음의 시절이었으며, 믿음의 세월이자 회의의 세월이요, 빛의 계절이자 어둠의 계절이었고, 희망의 봄이자 절망의 겨울이었다."* 17/04/06 * 찰스 디킨스, 두 도시 이야기. 바른번역 옮김. 더클래식. 소설의 첫문장, 첫느낌찰스 디킨스
* 소네트 낭독(오디오북), https://youtu.be/b0qAoE5nFVc 소네트(Sonnet) 79- 셰익스피어(Shakespeare) 오직 나만이 당신에게서 영감을 끌어내던 때에는내 시만이 당신의 모든 따뜻한 아름다움 독점했었다그러나 내 우아한 시구는 쇠퇴하고병든 내 뮤즈는 다른 이에게 자리를 내주는구나 나도 인정한다, 사랑하는 이여, 당신이라는아름다운 주제는 더 빼어난 시인의 솜씨가 필요하다는 것을하지만 당신의 시인들이 당신에 관해 무슨 시를 지었든그는 그것을 당신에게서 훔쳤다가 돌려준 것에 불과하다 그는 당신의 덕을 칭송하나 그 말은 당신의 행동에서 훔쳐온 것이고 그는 당신의 아름다움을 노래하나 그것은 당신의 얼굴에서 발견한 것이다그는 이미 당신이 지닌 것 외에는 어떤 것도 찬양할 수 없다 ..
https://youtu.be/79-sIBpYcHA 코스모스- 윤동주 청초한 코스모스는오직 하나인 나의 아가씨 달빛이 싸늘히 추운 밤이면옛 소녀가 못 견디게 그리워코스모스 핀 정원으로 찾아간다. 코스모스는귀또리 울음에도 수줍어지고 코스모스 앞에선 나는어렸을 적처럼 부끄러워지나니 내 마음은 코스모스의 마음이요코스모스의 마음은 내 마음이다. 17/04/05 * 시낭송: 모험러 윤동주의 '하늘과 바람과 별과 시'모험러의 오디오북
소네트 낭독(오디오북), https://youtu.be/_Up6QBw5ncY 소네트(Sonnet) 78- 셰익스피어(Shakespeare) 당신이 내 뮤즈로 틈만나면 등장해시를 쓰는데 그토록 멋진 영감을 주었더니다른 시인들도 내 기법을 모방하여당신의 이름으로 그들의 시를 배포하는구나 당신의 눈은 음치에게 천상의 노래를 가르쳐주고무지의 사슬에 묶인 자를 하늘 높이 나르게 해주니시인의 날개에 깃털을 더하고아름다움에 갑절의 위엄을 부여하는구나 허나 당신의 가장 존엄한 긍지는 내 시 안에 있다그 영감이 당신 것이며, 또 당신에게서 태어났기 때문이다다른 시인의 작품에서 당신은 고작 문체를 다듬고그들이 원래 지닌 세련됨에 광택을 더하는데 이용될 뿐이다 그러나 내가 가진 재주라곤 오직 당신뿐이다 그리고 당신은철저히 ..
* https://youtu.be/hFKoV13V8XQ 고추밭- 윤동주 시들은 잎새 속에서고 빨―간 살을 드러내 놓고,고추는 방년된 아가씬 양땍볕에 자꾸 익어간다。 할머니는 바구니를 들고밭머리에서 어정거리고손가락 너어는 아이는할머니 뒤만 따른다。 17/04/02 * 시낭송: 모험러 윤동주의 '하늘과 바람과 별과 시'모험러의 오디오북
* 소네트 낭독(오디오북), https://youtu.be/cH_Rran3o90 소네트(Sonnet) 77- 셰익스피어(Shakespeare) 거울은 당신의 아름다움 얼마나 시들고 있는가를 보여주고시계는 당신의 귀한 시간 얼마나 가버리고 있는가를 보여준다앞으로 이 공책 빈 페이지들에는 당신의 마음 적힐 것이다그리고 거울과 시계에서 맛본 경험이 이 공책으로 돌아오게 할 것이다 거울이 적나라하게 보여주는 주름이무덤이 입을 벌려 당신을 기다리고 있음을 상기시키고시침이 몰래 움직이며 드리우는 그림자가시간이 얼마나 도둑처럼 영원을 향해 내달리는지 보일 것이기 때문이다 기억에 담을 수 없는 생각은 무엇이든이 빈 페이지에 맡기라 그러면 훗날 다시 읽었을 때당신의 두뇌에서 나온 아이들이 성숙해당신 마음과 새로운 친교를..
* https://youtu.be/UZpma4DuOgw 달같이- 윤동주 연륜이 자라듯이달이 자라는 고요한 밤에달같이 외로운 사랑이가슴하나 뻐근히연륜처럼 피어나간다. 17/04/01 * 시낭송: 모험러 윤동주의 '하늘과 바람과 별과 시'모험러의 오디오북
* 소네트 낭독(오디오북), https://youtu.be/G-RSAOjhooQ 소네트(Sonnet) 76- 셰익스피어(Shakespeare) 왜 내 시에는 새로운 장식도 없고다양한 변주도 산뜻한 변화도 없는 걸까?왜 나는 시류를 좇아 새로운 작법이나 기이한 조합에곁눈질을 하지 않는 걸까? 왜 나는 한결같이 한 가지만을 쓰고한 가지 스타일만을 고집하여낱말 하나 하나가 내 이름을 말하고시의 출생과 내력이 훤히 드러나도록 하고 있을까? 아, 사랑하는 이여, 그건 내가 오직 당신만을 쓰고당신과 당신의 사랑만이 내 영원한 주제이기 때문이다그러니 내가 할 수 있는 최선은 옛것에 새옷을 입히는 것뿐이니이미 썼던 것을 또 쓰게 되는구나 태양이 매일 새롭게 떠오르고 지듯이내 사랑도 그렇게 했던 말을 새롭게 반복한다 W..
* https://youtu.be/GqIN0IwD7Dc 장미 병들어- 윤동주 장미 병들어옮겨 놓을 이웃이 없도다. 달랑달랑 외로히황마차 태워 산에 보낼거나 뚜―― 구슬피화륜선 태워 대양에 보낼거나 프로펠러 소리 요란히비행기 태워 성층권에 보낼거나 이것 저것다 그만두고 자라가는 아들이 꿈을 깨기 전이내 가슴에 묻어다오. 17/03/30 * 시낭송: 모험러 윤동주의 '하늘과 바람과 별과 시'모험러의 오디오북
https://youtu.be/ksxiWkEwv9Y "완벽한 문장 따위는 존재하지 않아, 완벽한 절망이 존재하지 않는 것처럼 말야."* 17/03/29 * 무라카미 하루키, 『바람의 노래를 들어라』, 김춘미 옮김, 한양출판. 낭독: 모험러 소설의 첫느낌 무라카미 하루키
* 소네트 낭독(오디오북), https://youtu.be/Qon1anc491s 소네트(Sonnet) 75- 셰익스피어(Shakespeare) 생명에 음식이 필요하고 땅에 단비가 필요하듯내 영혼에는 당신이 필요하다당신만 줄 수 있는 평화를 붙잡으려 애쓰며 나는자기 재산에 양가적 감정을 느끼는 구두쇠의 심정을 이해한다 자신의 소유물에 우쭐하면서도 그는 곧 겁이난다이 도적같은 시대가 그의 보물을 훔쳐갈까봐.나는 당신과 단둘만 있는 것이 제일 좋다가도세상에 내 기쁨인 당신을 보이고 싶은 충동이 든다 당신을 원없이 보는 호강을 누렸다가도한번이라도 봤으면 하는 갈망에 시달리는 처지인 나당신이 주거나 내가 당신에게서 가져온 것 외에는그 어떤 즐거움도 소유할 수 없고 추구할 수 없구나 이렇게 나는 나날이 굶주림과 폭..
* https://youtu.be/PrOf6qJRUBQ 산골물- 윤동주 괴로운 사람아 괴로운 사람아옷자락 물결 속에서도가슴속 깊이 돌돌 샘물이 흘러이 밤을 더불어 말할 이 없도다.거리의 소음과 노래 부를 수 없도다.그신 듯이 냇가에 앉았으니사랑과 일을 거리에 맡기고가만히 가만히바다로 가자.바다로 가자. 17/03/21 * 시낭송: 모험러 윤동주의 '하늘과 바람과 별과 시'모험러의 오디오북
* 소네트 낭독(오디오북), https://youtu.be/wtb0GuHTBDs 소네트(Sonnet) 74- 셰익스피어(Shakespeare) 그러나 안심하라. 저 잔혹한 죽음이어떤 보석도 허락치 않고 나를 데려가도내 생명 일부는 이 시 속에 남아영원히 당신 곁에 머무는 기념물이 되리다 이 시를 다시 읽어보면 알게 되리다정확히 내 무엇이 당신에게 바쳐졌는지를흙은 내게서 흙의 몫만 가져갈 수 있을뿐나의 더 값진 부분, 영혼은 당신 것이니다 그러니 내 몸이 죽어 벌레의 먹이가 되어도당신이 잃는건 생명의 찌꺼기일 뿐몹쓸 놈의 칼에도 비굴하게 정복당하는 그 몸은당신이 기억하기에는 너무나 하찮도다 몸을 가치있게 하는 것은 그것이 담고 있는 영혼이다영혼은 이 시에 남고, 이 시는 당신 곁에 남으리 But be co..
* https://youtu.be/4f0uPbuCCCY 팔복- 윤동주 마태복음 5장 312슬퍼하는 자는 복이 있나니슬퍼하는 자는 복이 있나니슬퍼하는 자는 복이 있나니슬퍼하는 자는 복이 있나니슬퍼하는 자는 복이 있나니슬퍼하는 자는 복이 있나니 슬퍼하는 자는 복이 있나니 슬퍼하는 자는 복이 있나니 저희가 영원히 슬플 것이오. 17/03/18 * 시낭송: 모험러 윤동주의 '하늘과 바람과 별과 시'모험러의 오디오북
소네트 낭독(오디오북), https://youtu.be/3j9BhMxYsH0 소네트(Sonnet) 73 - 셰익스피어(Shakespeare) 당신은 내게서 늦가을을 보리다 노란잎 전부 지거나 몇잎 남지않아 나뭇가지 삭풍에 떨고 노래하던 예쁜 새들 떠나 폐허가 된 성가대 당신은 내게서 그런 날의 황혼을 보리다 해는 서쪽으로 지고 검은 밤은 황혼마저 삼켜 죽음의 두번째 자아가 모든 것을 안식에 들게 하는 밤 당신은 내게서 꺼져가는 불의 마지막 빛을 보리다 연료를 다 소진해버리고 침대에 누워 꺼지기만을 기다리는 재가 되버린 젊음 당신은 보리다, 그리고 그것이 당신의 사랑을 더 강하게 하리다 머지않아 떠나야만 하는 것을 사랑해야 하기에 That time of year thou mayst in me behold ..
* https://youtu.be/Xj1TU_gCb1I 위로- 윤동주 거미란 놈이 흉한 심보로 병원 뒷뜰 난간과 꽃밭 사이 사람 발이 잘 닿지 않는 곳에 그물을 쳐놓았다. 옥외요양을 받는 젊은 사나이가 누워서 쳐다보기 바르게―― 나비가 한 마리 꽃밭에 날아들다 그물에 걸리었다. 노―란 날개를 파득거려도 파득거려도 나비는 자꾸 감기우기만 한다. 거미가 쏜살같이 가더니 끝없는 끝없는 실을 뽑아 나비의 온몸을 감아버린다. 사나이는 긴 한숨을 쉬었다. 나이보담 무수한 고생 끝에 때를 잃고 병을 얻은 이 사나이를 위로할 말이――거미줄을 헝클어 버리는 것밖에 위로의 말이 없었다. 17/03/16 * 시낭송: 모험러 윤동주의 '하늘과 바람과 별과 시'모험러의 오디오북
* https://youtu.be/KYUqiA9eVHE 소네트(Sonnet) 72- 셰익스피어(Shakespeare) 아, 내게 무슨 덕이 있어 나를 사랑하냐고세상이 당신에게 대답을 강요할 터이니사랑하는 이여, 내가 죽으면 나를 깡그리 잊으라내게 가치 있는 것은 아무 것도 없으니 너그러운 거짓말을 고안해분에 넘치게 나를 각색하고냉혹한 진실이 기꺼이 내뱉는 말과 무관한 칭찬을 내 무덤 위에 걸어둘 필요는 없나이다 아, 나에 대한 사랑으로 흠있는 나를 칭찬하여당신의 참된 사랑이 거짓으로 보이는 일 없도록내 이름을 내 육신과 함께 땅에 묻어내게도 그리고 당신에게도 더는 누가 되지 않도록 하오 내가 세상에 내놓은 작품들에 부끄러울 따름이니가치도 없는 그것들을 당신 역시, 사랑할 필요 없나이다 O lest the..
* 소네트 낭독(오디오북), https://youtu.be/JwMWRjFXCcQ 소네트(Sonnet) 71- 셰익스피어(Shakespeare) 내가 죽고 황량하고 음산한 종소리 울려내가 이 역겨운 세상을 떠나 더 역겨운 벌레들과 함께 살게 되었음을 세상이 알게되거든 더 이상 슬퍼하지 말라 아니, 당신이 설령 이 시를 읽는다 해도 그것을 쓴 손을 기억하지 말라 내 당신을 몹시 사랑하기에당신이 나를 떠올려 슬퍼하는 것보다차라리 당신의 고운 생각 속에서 잊혀지리다 아, 정말이다, 내가 흙으로 돌아갔을 때어쩌다 이 시를 보게 되더라도내 가엾은 이름을 입에 담는 일 없도록 하고당신의 사랑도 내 생명이 저무는 것과 함께 지게 하라 영리한 세상이 당신 슬픔의 이유를 알아내어내가 떠난 후 당신을 조롱하지 않도록 No ..
https://youtu.be/HCiNu1dDyfE 못 자는 밤- 윤동주 하나, 둘, 셋, 네………………밤은 많기도 하다. 윤동주의 '하늘과 바람과 별과 시'모험러의 오디오북
* 소네트 낭독(오디오북), https://youtu.be/p2tFxO3pF9s 소네트(Sonnet) 70 - 셰익스피어(Shakespeare) 쏟아지는 비난이 당신의 잘못은 아니다 모략의 표적은 언제나 아름다움이기 때문이다 아름다움에는 장신구마냥 늘 의심이 따라붙으니 까마귀 날아 하늘의 감미로운 숨결을 더럽힌다 당신이 무죄인 한 비방은 당신의 가치를 입증할 뿐이다 시대가 유혹하고자 애쓰는 당신이 얼마나 위대한가를 마치 자벌레가 꽃봉오리의 가장 달콤한 부분을 좋아하듯이 악덕이 순수하고 때묻지 않은 한창 청춘인 당신을 노리는구나 당신은 공격을 피하거나 공격 받아도 물리쳐 복병이 곳곳에서 출몰하는 젊은 날을 무사히 지났다 그러나 과거의 미덕이 사람들의 질투를 영원히 막아두는 그러한 미덕이 될 수는 없다 악의..
* 소네트 낭독(오디오북), https://youtu.be/dTwpDViU7Z4 소네트(Sonnet) 69 - 셰익스피어(Shakespeare) 세상의 눈에 비치는 당신의 요모조모는 아무 것도 결핍된 것이 없어 고칠 필요가 있다 누구도 생각치 않는다 하나같이 입을 모아 영혼이 담긴 목소리로 마땅한 상찬을 하니 그것은 그저 당연한 사실이라 적들마저 칭찬하지 아니할 수 없다 이렇게 당신의 겉모습은 세상 사람들로부터 영예를 얻지만 그러나 당신을 띄워주었던 바로 그 혀가 눈이 볼 수 없는 더 깊은 곳을 보는 순간 어조를 싹 바꾸어 찬사를 거둬버린다 그들은 당신 마음 속 아름다움은 어떤가 당신의 행실로 가늠하여 그것을 재보려 든다 그들의 눈은 상냥해보여도 생각은 냉혹하기 짝이 없으니 '아름다운 꽃이긴 한데 냄새가..
* 소네트 낭독(오디오북), https://youtu.be/YFBM1WBUZm0 소네트(Sonnet) 68 - 셰익스피어(Shakespeare) 따라서 그의 얼굴은 지난 날의 상징이다 지천에 널린 꽃들마냥 아름다움이 나고 죽던 시절 아름다움을 속이는 이 빌어먹을 짓들이 존재하지도 않았거나 감히 그것을 살아있는 사람 이마에 적용해 볼 엄두를 내지 못하던 때 두 번째 머리가 두 번째 삶을 살아보겠다고 무덤 속에 고히 있어야 할 죽은 자의 금발을 잘라내지 않아 미인의 죽은 털이 다른 이를 치장하는데 이용되지 않던 시절 저 성스럽던 옛 시절이 그에게는 남아 있나니 장신구 하나 없지만, 그는 그저 참된 자신으로 존재하여 다른 이의 푸르름을 빌려 자신의 여름을 꾸미지도 않고 죽은 자의 아름다움을 훔쳐 그를 새롭게 ..
https://youtu.be/TYUVG9oKO94 간- 윤동주 바닷가 햇빛 바른 바위 위에습한 간을 펴서 말리우자. 코카사쓰 산중에서 도망해온 토끼처럼둘러리를 빙빙 돌며 간을 지키자. 내가 오래 기르던 여윈 독수리야!와서 뜯어먹어라, 시름없이 너는 살지고나는 여위어야지, 그러나, 거북이야! 다시는 용궁의 유혹에 안 떨어진다. 프로메테우스 불쌍한 프로메테우스불 도적한 죄로 목에 맷돌을 달고끝없이 침전하는 프로메테우스. 17/03/06 * 시낭송: 모험러 윤동주의 '하늘과 바람과 별과 시'모험러의 오디오북
