목록셰익스피어 소네트 (154)
모험러의 책방
https://youtu.be/LbyByyLi1Ek 소네트(Sonnet) 94- 셰익스피어(Shakespeare) 남을 해칠 힘을 지녔으면서도 해치지 않는 사람들생긴대로 놀 것 같으면서도 그러지 않는 사람들남을 감동시키면서도 자신은 돌 같아침착하고, 냉정하고, 유혹에 빠지지 않는 사람들 그들이야말로 하늘이 내리신 은총의 적법한 상속자요자연이 주신 풍요를 낭비하지 않는 관리자라 할 것이다그들은 자기 얼굴의 군주요 주인이라 할 수 있지만다른 이들은 그저 그 탁월한 사람들의 종복이 된다 여름철 꽃은 혹여 아무도 모른채홀로 살다 죽어도 여름을 향기롭게 하지만그 꽃이 해충에 점령되면가장 초라한 잡초도 그 꽃보다 더 품위있을 것이다 가장 향기로운 것도 그 행위로 가장 역겨운 것으로 바뀌나니썩은 백합은 잡초보다 더 ..
https://youtu.be/BvsmxGo83LQ 소네트(Sonnet) 93- 셰익스피어(Shakespeare) 그러니 나는 당신이 진실하다고 믿으며아내에게 속는 남편처럼 살리다 그러면 당신은 변해도 여전히 날 사랑하는 것처럼 보이리다당신의 마음 다른 곳에 있지만, 당신의 모습만은 나와 함께 있어라 당신의 눈에는 미움이 깃들수 없어그 마음 변해도 알아챌 수 없구나흔히 사람 얼굴엔 부정한 마음의 역사가 그 분위기, 표정, 부자연스런 주름에 기록돼 있다 그러나 하늘은 당신을 창조하면서당신의 얼굴엔 감미로운 사랑만이 머물도록 명했으니당신의 생각이 어떻든, 당신의 마음이 어디로 향하든당신 얼굴에서는 오직 아름다움만을 발견할 수 있도다 아! 그러나 당신의 덕성이 그 아름다운 외모에 값하지 않는다면당신의 아름다움..
https://youtu.be/2HK7guah0Ro 셰익스피어 소네트 #92|행복한 특권|(Shakespeare Sonnet 92) 소네트(Sonnet) 92- 셰익스피어(Shakespeare) 그러나 나를 떠나 보라, 있는 힘껏 상처를 줘보라내 목숨이 붙어 있는 한 당신은 내게 저당잡혀 있고내 목숨은 당신이 날 사랑하는 동안만 유효하니내 생명은 당신의 사랑에 의존한다 그러니 나는 최악의 사태를 두려워할 필요가 없다당신의 사랑이 조금만 식어도 내 삶은 끝장나니나는 당신의 변덕에 종속되지 않고더 나은 처지에 있음을 깨닫게 된다 당신의 그 변덕스런 마음은 나를 괴롭힐 수 없다당신이 변심하면 내 삶도 끝날 것이기 때문이다아, 이 얼마나 행복한 특권인가!살아선 사랑 받아 행복하고 사랑 없이는 죽을 수 있어 행복..
https://youtu.be/u3UMNQsMM1c 셰익스피어 소네트 #91|모두가 저마다의 쾌락을 쫓지만|(Shakespeare Sonnet 91) 소네트(Sonnet) 91- 셰익스피어(Shakespeare) 어떤 이는 신분을, 어떤 이는 재주를어떤 이는 재물을, 어떤 이는 완력을어떤 이는 어울리지도 않는 유행하는 의복을어떤 이는 매나 사냥개, 혹은 말을 자랑으로 삼는다 모두가 저마다의 기질에 따라 즐거움을 쫓으니그곳에서 각자는 다른 어떤 것에서도 찾을 수 없는 기쁨을 얻는다그러나 이런 항목이 내 기준은 아니니나는 그 모두 보다 우월한 다른 기준을 가지고 있다 당신의 사랑은 높은 신분보다 고귀하고재물보다 값지며, 값비싼 옷보다 자랑스럽고매나 말보다 기쁨을 주니 내게 당신을 갖는 것은남자가 가질 수 있..
https://youtu.be/S2wSh_93yvs 소네트(Sonnet) 86- 셰익스피어(Shakespeare) 내 다 자란 생각이 두뇌 속에 갇혀태어나지도 못한 채 태반이 곧 무덤이 된 것은고귀한 당신에게 자기좀 낚아채 달라고그 잘난 시구를 뽐내며 들이대던 그 때문일까? 혼령들에게 가르침을 받아 인간의 영역을 넘어선 그의 천재성이 내 시상을 죽였을까?아니다, 그도 아니고, 밤마다 그를 돕는 그의 친구들도 아니다나를 경악하게 해 침묵케 한 것은. 그도, 밤마다 신비한 지식으로 그를 홀리는 그 살갑게 구는 혼령도나를 침묵케 한 승리자로 뽐낼 수 없다그들은 날 조금도 두렵게 하지 못하니까 그러나 당신이 그의 시에 총애를 보내자나는 쓸 주제를 잃게 되었고, 내 시는 그만 시들고 말았다 Was it the p..
* 소네트 낭독(오디오북), https://youtu.be/8OufXmMngBs 소네트(Sonnet) 85- 셰익스피어(Shakespeare) 내 뮤즈는 혀가 묶여 공손히 침묵을 지키는데당신을 찬양하는 화려한 글들은황금 펜으로 당신의 특징을 담고온갖 뮤즈 도움받아 쓸만한 구절들 쌓아가는 구나 다른 이들이 좋은 말을 쓸 때 나는 좋은 생각이나 해잘 다듬어진 세련된 필치로능력있는 시인이 당신을 노래할 때마다나는 그저 까막눈인 목사가 설교하는 양 ′아멘′하고만 맞장구치도다 당신을 찬미하는 말 들으면 나는 ′그렇다, 사실이다′라고말하면서 최고의 찬사에 뭐라도 덧붙여보려 하지만그건 내 생각 속에서만 맴돌 뿐 당신을 사랑하는내 마음은 누구보다 앞서 있지만 말은 뒤쳐져있구나 그러니 입에서 나오는 말의 숨결을 귀히 여..