레미제라블

영화 <레미제라블>을 보고 와 나는 마르크스의 <루이 보나파르트의 브뤼메르 18일>을 다시 펼쳐보았다. 거기에는 이렇게 적혀 있었다.

「인간은 자신의 역사를 만들어가지만, 자신이 바라는 대로 역사를 만들어 가는 것은 아니다. 인간은 스스로 선택한 환경 아래에서가 아니라, 과거로부터 주어지고 떠넘겨진 이미 존재하고 있는 환경 아래에서 역사를 만들어간다. 모든 죽은 세대의 전통이 살아 있는 자들의 머릿속을 악몽처럼 짓누른다.」

"Men make their own history, but they do not make it as they please; they do not make it under self-selected circumstances, but under circumstances existing already, given and transmitted from the past. The tradition of all dead generations weighs like a nightmare on the brains of the living."*

12/12/24

* Karl Marx. 1852. The Eighteenth Brumaire of Louis Bonaparte.