셰익스피어 소네트 #101|진리의 색과 색의 진리|(Shakespeare Sonnet 101)
소네트(Sonnet) 101- 셰익스피어(Shakespeare) 아, 태만한 뮤즈여, 진리의 아름다운 구현자를소홀히 한 죄, 무엇으로 속죄할 것인가?진리와 아름다움이 내 사랑하는 이에게 의존하니당신 또한 그에게 의지하면 기품을 얻거늘 대답해보라, 뮤즈여, 혹 이렇게 말하려는 것인가′진리에는 이미 본연의 색이 있으니 덧칠이 필요없고아름다움에는 이미 진리가 놓여있으니 가필이 필요없다각자는 각자의 것으로 두는 것이 최상이로다′ 그러나 그에겐 찬양이 필요치 않다 해서 당신은 입을 다물고 있을 것인가? 그런 변명은 집어치우라당신 아니면 누가 그를 황금 무덤보다 더 오래 살고후대에도 사람들의 찬사를 받게 할 수 있겠는가? 그러니 당신의 본분을 다하라 뮤즈여, 내 가르쳐주리다어떻게 하면 먼 훗날에도 그가 지금처럼 보..