사회주의의 진짜 목표

"노고에서 벗어나든가 고통에서 벗어나든가, 무엇으로부터 벗어나는 형태 말고는 행복을 상상하지 못하기 때문에 사회주의자에게는 심각한 문제가 제기된다. ... [소설에서 묘사된] 완벽한 세상에 사는 사람들은 자연스레 생겨나는 기쁨이 없는 것처럼 보이며 게다가 대개는 다소 역겨운 모습을 하고 있다. 하지만 우리가 나아가고자 하는 세계는 분명 디킨스가 묘사한 그런 세계가 아니며, 그가 상상해낼 수 있는 세상을 목표로 하지도 않는다. ...

<트리뷴> 편집자들로서는 내 주장을 인정하지 못할 수도 있겠지만 그런 위험을 무릅쓰고라도 나는 사회주의의 진짜 목표가 행복에 있는 것은 아니라고 주장한다. 이제껏 행복은 하나의 부산물이었고 우리 모두 알다시피 언제까지나 그럴지도 모른다. 사회주의의 진짜 목표는 인류애다. 많은 사람이 그렇게 느끼고 있지만 대개 이런 말을 거의 하지 않고 설령 하더라도 소리 높여 말하지 않는다. 사람들이 지리멸렬한 정치 투쟁으로 삶을 소모하고, 내전에서 죽임을 당하고, 게슈타포의 비밀 감옥에서 고문을 당하는 것은 중앙난방과 냉방시설과 긴 형광등 조명을 갖춘 천국을 세우기 위해서가 아니다. 그들은 인류가 서로 속이거나 죽이지 않고 서로 사랑하는 세상을 원하기 때문에 그렇게 하는 것이다. 또한 그들은 첫 단계로서 그런 세상을 원한다. 그다음에 어디로 나아갈지는 그리 확실하지 않으며 이를 세세하게 예상하려다 보면 문제만 혼란스러워질 뿐이다."*

- 조지 오웰, 「사회주의자는 행복할 수 있을까」 중

13/11/02

* 조지 오웰, <모든 예술은 프로파간다다>에서 발췌, 수정.

2013/10/14 - 행복과 불행
조지 오웰