셰익스피어 소네트 #123| 시간은 가치를 왜곡한다|(Shakespeare Sonnet 123)
소네트(Sonnet) 123- 셰익스피어(Shakespeare) 아니다, 세월아! 내가 변했다 으스대지 말라네가 새로운 힘으로 세웠다는 그 거대한 건축물도내겐 전혀 새롭지도 않고 신기하지도 않다그것은 새 옷을 입은 옛 것에 불과하지 않은가 우리 인생은 짧기에 우리는 네가 새 것이라 속여 우리에게 넘기는 옛 것을 숭배하고전에 들은 적 있음에도 인지하지 못하며그것이 우리 욕망을 위해 지금 태어난 것처럼 여기는구나 너의 과거도 너의 현재도 내겐 경이롭지 않기에너도 너의 연대기도 나는 거역하겠노라너는 쉬지 않고 서두르는 나머지 모든 것을 과장하거나 축소하기에네 과거의 기록과 눈 앞의 네 작품은 모두 거짓일 수밖에 없다 그러나 나는 이렇게 맹세하나니, 이것은 영원의 맹세다나는 한결같으리다, 너와 너의 낫 앞에서도..
